
Aprofitant la traducció d'un text que tracta del "rapte de Prosèrpina", us n'explicaré el mite.
Prosèrpina era la filla de Júpiter i Ceres. La jove estava prop d'un llac jugant amb les nimfes, quan de sobte, Plutó, rei de l'inframón va aparèixer i va raptar a Prosèrpina per emportarse-la amb ell al submón.
Ceres, la mare de Prosèrpina i deessa de la terra, va buscar la seva filla per tot el món, però no va tenir sort, i enfadada, va aturar el creixement dels fruits de la terra i va refusar la opció de tornar a l'Olimp.
Júpiter va enviar a Mercuri a parlar amb Plutó, i aquest va acceptar deixar anar a Prosèrpina, però li va donar 6 llavors de magrana (fruita de la fidelitat en el matrimoni) i així hauria d'estar 6 mesos amb ell a l'Hades i 6 mesos amb la seva mare.
Per això hi ha la primavera, que és quan Prosèrpina va amb la seva mare i aquesta la rep omplint la terra de flors i fruits. La tardor és quan Prosèrpina torna a l'Hades i la terra perd tot el color.
Pau Muñoz
1r Batx