9 de juny de 2009

REFERÈNCIES DEL LLATÍ A LES COMÈDIES TELEVISIVES

L'altre dia, mentre mirava vídeos al youtube, em vaig adonar que el personatge de Fidel de la sèrie televisiva Aída esmentava l'expressió llatina Ecce homo. He buscat el seu sigificat i és: Aquest és l'home o Vet aquí l'home.









En l'àmbit artístic, l'expressió Ecce homo s'utilitza quan es vol representar Jesús patint.

Més endevant, a la seqüència següent, Fidel fa referència a Homer i va disfressat de personatge grec.
Coneixeu algun llatinisme o expressió llatina on s’esmenti aquest poeta èpic?

Per acabar, cap al final del video, Fidel també fa referència als grecs i les matemàtiques.
Algú coneix el nom d’un famós matemàtic grec que dóna nom a un important teorema?


JÉssica Llavero
4rt ESO

11 comentaris:

Thaïs ha dit...

Ave!
"Aliquando bonus dormitat Homerus"
és una expressió que em van posar a l'article de l'aracne i fa referencia a Homer.
i un matemàtic grec pot ser Pitàgores.
Vale!

Thaïs ha dit...

Ave!
M'he deixat el que significava: vol dir que fins i tot el bo d'Homer es pot equivocar!
Vale!

sarah_7 ha dit...

Ave!

L'expressió llatina en la qual apareix HOMER és " Aliquando bonus dormitat Homerus", que significa que fins i tot un gran autor pot deistreure's en algun moment.
El matemàtic del que es parla és Pitàgores que va crear el teorema de Pitàgores, segons el cual en un triangle rectangle, el quadrat de la hipotenusa es igual a la suma dels quadrats dels catets.

Sarah

Ana Rosa ha dit...

Bé doncs he arribat una mica tarde crec, perque el que havia de dir ja ho han dit.
Jo crec que la Thaïs y la Sara tenen raó. Vam treballar aquesta expressió llatina a classe y vol dir el qe ja han dit elles.
I sobre el tema del matemàtic també crec que es Pitàgores.

Paulaaa ha dit...

Ave!
Nosaltres també pensem que un matemàtic grec potser Pitàgores.
I la expressió ja l'han dit.
Mai ens hi havíem fixat que el personatge Fidel de la serie de "Aida" havia dit això.
Vale!


Paula Teruel i Mireia Fernández

Cristinabm ha dit...

Ave nois!
Les meves companyes ja han posat quina és l'expressió llatina que coneixem que fa referència a Homer, però crec que podríem afegir a Tales com a matemàtic grec que dóna nom a un important teorema, i a més també era filòsof.

Vale=)

AnaPovea ha dit...

El matemàtic es Pitàgores i no ens enrecordàvem de la expressió llatina. Però ara que que l'han dit en els altres comentaris...

Ana P, Miguel Ángel, Aitor Auñón.

Annia ha dit...

Ave!
Com diu la Thaïs, la Sara, l'Ana...
la expressió llatina que fa referècina a Homer és la de : "Aliquando bonus dormitat Homerus"
i si també ho dic que tenen rao totes elles, que vol dir que tothom es pot equivocar en algun moment, fins i tot el bo d'Homer.
També afirmo (perquè ja ho han dit també) que el matemàtic llatí pot ser Pitagores.

Vale!

Ariadna ha dit...

Ave!
M'agrada molt aqusta sèrie, per tant penso que l'article esta molt bé, entreté, és diferent.
"Aliquando bonus dormitat Homerus" vol dir "De tant en tant el bon Homer s'endormisca".
Un matemàtic podria ser Pitàgores.
Pitàgores : va ser un filòsof i matemàtic grec, molt conegut pel Teorema de Pitàgores, pel que és conegut com el "pare dels nombres".

Valee!

Teresa ha dit...

Bé Jessica, ja veus que la crida que has fet al xat ha funcionat. De totes maneres l'article és atractiu per si mateix, perquè combina present i passat, llatí, art i televisió,... i això el fa interessant.
Les preguntes eren molt encertades, però aquestes companyes tan eixerdides ho han encertat "ipso facto". Ara veurem si amb l'article de l'Ariadna també se'n surten.

Pol G ha dit...

Mens sana corpore sano: vol dir que tens que tenir un cos sa i un bon cap.