EXPRESSIONS DEL DRET ROMÀ

Actualment, quan parlem i volem expressar-nos, utilitzem frases fetes. No només en l’àmbit de relacionar-nos amb la gent sinó també per algunes professions.

Sabíeu que existeixen frases fetes del dret  romà que avui en dia encara es conserven i s’usen?

A continuació en deixaré algunes de populars escrites i originàries del llatí però traduïdes en català:

- Corpus delictia 
"El cos delicte". És una expressió de l’àmbit jurídic que designa la prova d’un material d’un fet.

- Necessitas non habet legem:
"La necessitat no té llei". 

Principi jurídic que considera que una acció reprovable deixa de ser-ho quan el seu autor hi ha estat empès per necessitat.

- Habeas corpus: 
"Que tinguis el teu cos". 

És una forma jurídica originada en una llei que prohibia empresonar sense l’ordre del jutge i que ordena que es dugui al tribunal el cos del detingut.

- Advocatus delicti:

"L’advocat del diable". 

S’utilitza en processos de beatificació i canonització, és la persona encarregada de buscar defectes en la persona que ha estat proposada  com a beat o sant.

- In  dubio pro reo: 

"En cas de dubte, a favor de l’acusat". 

És un aforisme jurídic que proclama la presumpció d’innocència d’un acusat.

- Non omne quod licet honestum est: 

"No tot el que és permès és honest". 

Principi moral del codi de Justinià, en què es valora la preeminència de la, moral sobre la llei.

A Roma es van establir les bases del dret actual. Es van regular els drets civils dels seus ciutadans (propietat, família…).

Anna Vallhonesta 

1r Batx