ESCOLA SANT LLUÍS GONÇAGA
Recordant vells i bells temps, mirant fotografies de quan era més petita, vaig veure que tenia moltes fotografies a l’antiga escola on anava abans de començar primer de batxillerat i havia passat tots els meus anys d’aprenentatge allà. Parlo de l’estimada escola Sant Lluís Gonçaga, localitzada a La Garriga.
Bé, abans de que us pregunteu perquè redacto la meva vida i els meus records escolars, aniré al gra i explicaré el perquè ho estic fent.
Resulta que cada any, a la primavera, cada curs amb el seus tutors es feia una foto de grup a l’entrada de l’escola. Analitzant totes les fotografies dels darrers setze anys, a part de veure l’evolució dels meus companys i meva també he notat que un missatge de l’edifici mai canviava, deia així:
El principi de la saviesa és el temor del senyor.
Hi ha una cosa que al principi no entenia referent a aquesta frase, si aquesta escola és una escola religiosa, per què té aquest missatge que sembla contradictori? Simplement perquè pensava que aquest “temor” tenia a veure amb la por, i anava equivocada, aquest temor no té res a veure amb la por, sinó que es refereix a l’adhesió i l’estimació.
Initium sapientiae timor domini.
El principi de la saviesa és el temor del senyor.
Hi ha una cosa que al principi no entenia referent a aquesta frase, si aquesta escola és una escola religiosa, per què té aquest missatge que sembla contradictori? Simplement perquè pensava que aquest “temor” tenia a veure amb la por, i anava equivocada, aquest temor no té res a veure amb la por, sinó que es refereix a l’adhesió i l’estimació.
Fotografia de quan
feia P5 en què s’aprecia molt bé el missatge gravat a l’edifici.
Anna Vallhonesta
1r batx
Comentaris
Molt bona entrada :)
Sempre que hi passava em preguntava el seu significat, i anteriorment en algun treball ens van fer escriure aquestes lletres, però no en tenia ni idea de que volgués dir això.
Bona entrada!!
Crec que som molts els que ens preguntàvem què volia dir aquesta frase, i és que, com ben dius, jo al principi al veure la traducció també he pensat que era una mica contradictori, realment no m'esperava que es referís a l'adhesió i l'estimació.
Molt interessant Anna!
Bona entrada:)
Siguent sincers abans d'acavar de llegir l'entrada havia pensat que la por sería la por que s'havia de trasmitir al mestre en forma de respecte però ara entenc el significat de la frase.
Molt bona entrada Anna!
No sabia que aquesta frase estiguès escrita en el Sant Lluís.
No m'hauria imaginat mai el significat d'aquesta frase ja que llegint-la per sobre sembla completament diferent al que vol dir de veritat.
Molt bona entrada Anna!
Felicitats!
M'ha semblat molt interessant aquesta entrada perquè mira que he passat de vegades per l'escola del Sant Lluís pero mai m'havia parat a pensar que volien dir aquestes paraules. Molt bona entrada Anna! Mai hagues dit que volien dir això...