27 de gener de 2010

ANUNCI PUBLICITARI

Els alumnes de primer de batxillerat, hem hagut de fer un anunci publicitari utilitzant llatinismes. El tema era lliure i la manera de fer-lo també. Nosaltres, la Mireia, l'Andrea i l'Elena hem volgut representar en diferents seqüències el que fa la joventut avui dia i les conseqüències que porta fer les coses sense cap. Per fer-lo hem utilitzat diversos llatinismes com aquests:

- delirium tremens ("deliri tremolós" provocat per l'alcohol)
- alma mater ("mare nodridora", aplicat als estudis)
- a priori ("abans dels fets")

Esperem que us agradi l'anunci i que entengueu el que hem volgut representar.



Mireu el vídeo amb atenció i expliqueu als comentaris quin o quins llatinismes no estan ben emprats, segons el significat que hem posat més amunt.


Mireia Vidal
Andrea Padilla
Elena Martínez
1r Batx

25 de gener de 2010

ETIMOLOGIA DE LA TOPONÍMIA CATALANA

Molts noms de lloc de la nostra geografia provenen del llatí i la seva etimologia té a veure amb les seves característiques físiques. Vegeu a continuació alguns exemples. Podeu afegir-ne en els comentaris.

Girona

Nom d'una ciutat catalana que prové del llatí Gerunda.

Badalona

Nom d'una ciutat catalana que prové del llatí Betulone.

Lliça

Nom d'un poble del Vallès Oriental, prop de Granollers, prové del llatí Licianu, derivat del nom propi Licius.

Cardedeu

Nom poble del Vallès Oriental, prové del llatí quercitulum que significa " alzina".

Puigcerdà

Vila, capital de la Cerdanya. Prové del llatí Podiu Ceretanu que significa "muntanyes dels Ceretans".

Puigmal

Munyanya situada entre la Vall de Ribes i la Cerdanya. Prové del llatí podiu malu, "muntanya dolenta".

Tremp

Vila siutada en un pla i és la capital de la comarca. Prové del llatí templum "temple". Sembla favorable a aquest origen la citació de l'església de Tremp que apareix en l'acta de la consagració de la Seu d'Urgell.

Riu Llobregat

Riu que neix a prop de Castellar de N'Hug. Prové del llatí Rubricatu convertit en Lubricatus possiblament per infuència de l'adjectiu Lubricus llenegadís que vol dir "escorredís".

Ametlla de Mar

Municipi del baix Ebre. Prové del llatí Amydala que bol dir " ametller".

Calella

Poble al costat del maresme. Prové del llatí Castrum que vol dir "cala", ja que és una entrada de mar.

Maresme

És una comarca que prové del llatí Maritimum que vol dir "costa del mar", d'aquí el nom, ja que toca al mar.

El Pedraforca

Muntanya prepirenca que prové del llatí petra que vol dir "pedra", aquesta muntanya té forma de forca.

Tona

Municipi d'osona, que esta relacionat amb el llatí tardà Tunna que vol dir "tona, bota", per la forma del turó que hi ha a la població.

Pallars Jussà

Comarca del nord de Catalunya, Jussà prové del llatí deorsu que bol dir "el més baix".

Pallars Sobirà

Comarca del nord de Catalunya, Sobirà és un derivat del llatí superiore que vol dir "el més alt".

L'anoia

És un riu o comarca que prové del llatí vulgar Amnucula que vol dir "riu petit". Pel riu petit que hi ha.




Elena Cano
4t ESO

18 de gener de 2010

ITINERA PER EUROPA 1

Els alumnes de 4t hem viatjat per l'imperi romà. Bé... hem fet uns viatges imaginaris, però ens ho hem passat molt bé visitant tot de monuments, anant a les termes, al teatre, al circ. Hem viscut com autèntics romans!!!

Vegeu-ho vosaltres mateixos i digueu què us en sembla!






Laia Closa
Clàudia Marco
Kilian Aubà
4t ESO

9 de gener de 2010

CATALUNYA ROMANA

El període romà de Catalunya, és el que va després del període dels ibers i va començar al segle III aC amb la romanització i va acabar amb la invasió dels visigots. Quan van arribar els romans, al territori hi havia un grup de tribus ibers i colònies hel·lèniques. Fins al segle següent, no es va formar el que avui en dia és el principat de Catalunya.


  • Iulia Lívica: Llívia
  • Ruscino: Rosselló
  • Lliberis: Elna
  • Rhodae: Roses
  • Emporiae: Empúries
  • Gerunda: Girona
  • Aquae Voconis: Caldes de Malavella
  • Blandae: Blanes
  • Aqua Calidae: Caldes de Montbui
  • Iluro: Mataró
  • Baetulo: Badalona
  • Ausa: Vic
  • Barcino: Barcelona
  • Tarraco: Tarragona
  • Dertosa: Tortosa
  • Adfines: Martorell
  • Ilerda: Lleida
  • Iesso: Guissona
  • Egara: Terrassa
  • Bergium: Berga
  • Aesso: Isona
Ara podeu practicar el que heu après, clicant aquí.

Júlia Delgado

4t ESO

4 de gener de 2010

MITOLOGIA I ART

Mirant els recursos d'interès clàssics que hi ha en el blog, he trobat aquesta pàgina web de mitologia i art que trobo molt interessant i útil.

En la pàgina principal podem trobar tres enllaços: introducció i personatges, la mitologia en l'art i l'art en la mitologia. A més a més, per si vas una mica perdut , hi ha una guia d'utilització.

La pàgina està molt bé i ho trobaràs tot molt ben indicat. També cal dir que està molt ben explicada i gràcies als links que hi ha s'entén tot molt millor.

Mireu-vos-la i comenteu explicant què us sembla.

Maria Aznar
1r Batx

2 de gener de 2010

PARAULES QUOTIDIANES D'ORIGEN LLATÍ

Ben segur que cap de nosaltres es pensava que les clàssiques, avui en dia, estiguessin encara tan presents entre nosaltres ja sigui en la llengua, en la cultura ... I, tot i que la Cristina amb el seu treball de recerca ens està fent descobrir moltes coses, jo us en deixaré unes quantes proves més.


Aquestes paraules que veureu a continuació, són paraules totalment normals i quotidianes que utilitzem tots. Algunes són topònims, altres són colors, n'hi ha dos que són noms propis i dos més que són números. A continuació podreu comprovar com hi ha més paraules de les que imaginem que provenen del llatí:


ADRIÀ: nom propi que prové d' Adrianus, és a dir d'un nom llatí.

En català i valencià també pot ser un cognom, i fins i tot pot ser un topònim com per exemple Sant Adrià del Besòs.


LAURA: prové del llatí. Del nom personal Laura.

És també un nom propi.


GRANOLLERS: la seva procedència no és del tot segura. Pot ser que derivi de la paraula llatina granum (gra) o fins i tot pot ser que derivi de granucularios (graners). Però Griera té una altra teoria i pensa que deriva de granolla que significa "granota".

Granollers és la capital de la comarca del Vallès Oriental.


LLEIDA: prové del llatí Ilerda, que era com anomenaven en aquell temps a la ciutat que era la capital dels Ilergetes.

Lleida és la ciutat capital de la província amb la mateixa denominació.


VERD: és un mot singular que prové del llatí: viride.

El verd és el resultat de la mescla de dos colors: el groc i el blau.


NEGRE: prové del mot llatí nigru.

És un color que es crea a partir de l'absència de llum o a partir de la mescla de tots els colors pigment (blau, groc i vermell). Amb aquest mot se'n fan diverses expressionts com per exemple veure'n de blanques i negres, veureu blanc o negre... O també té altres utilitats com per exemple denominar una persona amb la pell fosca.


DISSET: mot singular que prové del llatí: decem-septem.

Depèn del dialecte també es pot pronunciar dèsset o desasset.


QUATRE: prové del llatí quattuor.

Igual que en el cas de negre, aquesta paraula a part de ser un número també s'utilitza per fer expressions com per exemple "Tan segur com dos i dos fan quatre" o "Anar a quatre grapes".



Aquestes paraules només són alguns dels molts exemples que hi ha. He pogut comprovar la seva procedència gracies al diccionari català-valencià-balear.

Si esteu interessats o teniu curiositat només heu de fer un clic i ja hi sereu!


Laia Closa
4t ESO